محکمہ خارجہ کے ایک ترجمان نے بتایا کہ ٹرمپ انتظامیہ نے ہفتے کے روز ایک چھوٹ کو بازیافت کیا جس نے عراق کو صدر ڈونلڈ ٹرمپ کی تہران کے خلاف “زیادہ سے زیادہ دباؤ” مہم کے ایک حصے کے طور پر ، ایران کو بجلی کی ادائیگی کی اجازت دی تھی۔
ترجمان نے کہا کہ عراق کی چھوٹ کو اس کی میعاد ختم ہونے پر ختم ہونے کا فیصلہ “اس بات کو یقینی بناتا ہے کہ ہم ایران کو کسی حد تک معاشی یا مالی امداد کی اجازت نہ دیں ،” انہوں نے مزید کہا کہ ایران سے متعلق ٹرمپ کی مہم کا مقصد ہے کہ “اپنے جوہری خطرہ کو ختم کرنا ہے ، اس کے بیلسٹک میزائل پروگرام کو روکیں اور اسے دہشت گرد گروپوں کی حمایت کرنے سے روکیں۔
جنوری میں عہدے پر واپس آنے کے بعد ٹرمپ نے اپنی پہلی اداکاری میں ایران پر “زیادہ سے زیادہ دباؤ” بحال کیا۔ اپنی پہلی میعاد میں ، اس نے ایران کو ایٹمی ہتھیاروں کی ترقی سے روکنے کے لئے ایک کثیر القومی معاہدہ ، ایران جوہری معاہدے سے امریکہ نکالا۔
امریکی حکومت نے کہا ہے کہ وہ ایران کو عالمی معیشت سے الگ کرنا چاہتی ہے اور تہران کی جوہری ہتھیاروں کی ترقی کو سست کرنے کے لئے تیل کی برآمد آمدنی کو ختم کرنا چاہتی ہے۔
ایران جوہری ہتھیاروں کے تعاقب سے انکار کرتا ہے اور کہتا ہے کہ اس کا پروگرام پرامن ہے۔
وزیر اعظم محمد شیع السودانی کے امور خارجہ الائیلڈن نے کہا کہ عراق کے لئے چھوٹ کا خاتمہ “عارضی آپریشنل چیلنجز پیش کرتا ہے۔”
“حکومت بجلی کی فراہمی کو برقرار رکھنے اور کسی بھی ممکنہ رکاوٹ کو کم کرنے کے متبادلات پر فعال طور پر کام کر رہی ہے۔” “توانائی کی حفاظت کو مضبوط بنانا ایک قومی ترجیح بنی ہوئی ہے ، اور گھریلو پیداوار کو بڑھانے ، گرڈ کی کارکردگی کو بہتر بنانے اور نئی ٹیکنالوجیز میں سرمایہ کاری کی کوششیں پوری رفتار سے جاری رہیں گی۔”
واشنگٹن نے اپنے جوہری پروگرام پر تہران پر بہت سی پابندیاں عائد کردی ہیں اور عسکریت پسند تنظیموں کے لئے مدد کی ہے ، اور ان ممالک پر مؤثر طریقے سے پابندی عائد کی ہے جو ایران کے ساتھ کاروبار کرنے سے امریکہ کے ساتھ کاروبار کرتے ہیں۔
قومی سلامتی کے ترجمان جیمز ہیوٹ نے کہا ، “صدر ٹرمپ واضح ہیں کہ ایرانی حکومت کو جوہری ہتھیاروں کے اپنے عزائم کو ختم کرنا ہوگا یا زیادہ سے زیادہ دباؤ کا سامنا کرنا پڑے گا۔” “ہمیں امید ہے کہ حکومت اپنی غیر مستحکم پالیسیوں سے پہلے اپنے لوگوں اور خطے کے مفادات کو روک دے گی۔”
بغداد پر دباؤ
ٹرمپ نے ابتدائی طور پر متعدد خریداروں کو صارفین کی توانائی کی ضروریات کو پورا کرنے کے لئے چھوٹ دی تھی جب انہوں نے 2018 میں ایران کی توانائی کی برآمدات پر پابندیاں عائد کردی تھیں ، اس نے اپنے جوہری پروگرام اور امریکہ کو مشرق وسطی میں اس کی مداخلت کو کیا قرار دیا ہے۔
ان کی انتظامیہ اور جو بائیڈن کی بار بار عراق کی چھوٹ کی تجدید کی گئی جبکہ بغداد پر زور دیا کہ وہ ایرانی بجلی پر اس کا انحصار کم کرے۔ محکمہ خارجہ کے ترجمان نے ہفتے کے روز اس کال کا اعادہ کیا۔
ترجمان نے کہا ، “ہم عراقی حکومت سے گزارش کرتے ہیں کہ جلد از جلد ایرانی توانائی کے ذرائع پر انحصار ختم کریں۔” “ایران ناقابل اعتماد توانائی فراہم کنندہ ہے۔”
امریکہ نے چھوٹ کے جائزے کو جزوی طور پر بڑھانے کے لئے استعمال کیا ہے بغداد پر دباؤ ذرائع نے رائٹرز کو بتایا ہے کہ ترکی کے ذریعہ کرد خام تیل کی برآمدات کی اجازت دینے کے لئے۔ اس کا مقصد عالمی منڈی کو سپلائی کو بڑھانا اور قیمتوں کو برقرار رکھنا ہے ، جس سے امریکہ کو ایرانی تیل کی برآمدات کو ختم کرنے کی کوششوں کو آگے بڑھانا ہے۔
تیل کی برآمد کے بحالی کے سلسلے میں نیم خودمختار کرد خطے کے ساتھ عراق کے مذاکرات اب تک بھرے ہوئے ہیں۔
محکمہ خارجہ کے ترجمان نے کہا ، “عراق کی توانائی کی منتقلی امریکی کمپنیوں کے لئے مواقع فراہم کرتی ہے ، جو بجلی گھروں کی پیداوری میں اضافے ، بجلی کے گرڈ کو بہتر بنانے اور قابل اعتماد شراکت داروں کے ساتھ بجلی کے باہمی رابطوں کو فروغ دینے میں عالمی سطح کے ماہر ہیں۔”
ترجمان نے عراق کے پاور گرڈ پر ایرانی بجلی کی درآمد کے اثرات کو ختم کرتے ہوئے کہا ، “2023 میں ، ایران سے بجلی کی درآمد عراق میں بجلی کی کھپت کا صرف 4 ٪ تھا۔”