چینی سوشل میڈیا ایپ RedNote کے صارفین نے بدھ کے روز امریکہ سے آنے والے “ٹک ٹاک مہاجرین” کو سیلفیز اور پیغامات کے ساتھ خوش آمدید کہا، جیسا کہ بیجنگ نے کہا کہ اس نے اچانک آمد کے جواب میں دوسرے ممالک کے ساتھ مضبوط ثقافتی تعلقات کی حوصلہ افزائی کی۔
چین میں Xiaohongshu کے نام سے جانا جاتا ہے اور خوبصورتی سے لے کر کھانے تک کے شعبوں میں طرز زندگی کی سفارشات تلاش کرنے کے پلیٹ فارم کے طور پر، ایپ کو حالیہ دنوں میں امریکہ اور چین کے تبادلے کے لیے ایک غیر متوقع دو طرفہ چینل میں تبدیل کر دیا گیا ہے، جس میں صارفین تصاویر اور پالتو جانوروں، پسندیدہ کھانوں کے بارے میں سوالات اور سوالات کو تبدیل کر رہے ہیں۔ اور ان کی زندگی.
ہر کوئی خوش نہیں تھا، اگرچہ، کچھ بڑبڑاتے ہوئے کہ ان کے پلیٹ فارم پر قبضہ کیا جا رہا ہے اور قوم پرست بلاگرز امریکی اثرات کے خلاف خبردار کر رہے ہیں۔
700,000 سے زیادہ نئے صارفین کی آمد کو قومی سلامتی کے خدشات کے پیش نظر 170 ملین امریکیوں کے ذریعہ استعمال ہونے والے TikTok پر امریکی پابندی کی وجہ سے ہوا ہے۔
بدھ کے روز بہت سے چینی صارفین نے سیلفیز اور پیغامات پوسٹ کیے کہ “ٹک ٹاک پناہ گزینوں کو خوش آمدید”، اور مشہور چینی پکوان، شہر کے سیاحتی مقامات اور یہاں تک کہ چین کی پیدائشی پالیسیوں جیسے موضوعات پر امریکی صارفین کے سوالات کا بے تابی سے جواب دیا۔
ان میں مشرقی چینی شہر ہانگژو کے ایک مترجم جیکب ہوئی بھی تھے، جنہوں نے کہا کہ وہ پلیٹ فارم پر چینی اور امریکی اثرورسوخ کی مشترکہ میزبانی میں لائیو چیٹ میں شامل ہوئے اور سوالات کیے – جیسے کہ امریکہ میں کون سے ویڈیو گیمز مقبول ہیں۔ نئے صارفین.
انہوں نے کہا کہ ماضی میں امریکیوں کے ساتھ براہ راست بات چیت کرنے کے اتنے زیادہ مواقع نہیں تھے۔
چین کے سرکاری میڈیا نے بھی اس رجحان کی حوصلہ افزائی کی ہے، سرکاری نشریاتی ادارے سی سی ٹی وی نے کہا ہے کہ ٹک ٹاک صارفین کو ایک “نیا گھر” مل گیا ہے۔ چینی وزارت خارجہ کے ترجمان گو جیاکون نے باقاعدہ پریس بریفنگ میں پوچھا کہ سوشل میڈیا کا استعمال “ذاتی انتخاب” ہے۔
TikTok امریکی شٹ ڈاؤن کی تیاری کر رہا ہے۔
گو نے کہا کہ چین نے ہمیشہ ثقافتی تبادلوں کو مضبوط بنانے اور تمام ممالک کے عوام کے درمیان باہمی افہام و تفہیم کو فروغ دینے کی حمایت اور حوصلہ افزائی کی ہے۔
چین نے برسوں سے اپنے “گریٹ فائر وال” سنسرشپ فن تعمیر کے ذریعے سائبر اسپیس کو سختی سے کنٹرول کیا ہے اور انسٹاگرام اور ایکس جیسے غیر ملکی سوشل میڈیا نیٹ ورکس کو بلاک کر دیا ہے۔
بدلے میں، زیادہ تر چینی سوشل میڈیا پلیٹ فارمز جیسے کہ ویبو صارفین کو لاگ ان کرنے کے لیے چینی فون نمبر کا تقاضا کرتا ہے، جو صارفین کو بنیادی طور پر چینی باشندوں تک محدود رکھتے ہیں۔ ByteDance TikTok کو غیر ملکی صارفین تک محدود رکھتا ہے اور مینلینڈ کے چینی باشندوں کے لیے ایک الگ ورژن چلاتا ہے جسے Douyin کہتے ہیں۔
RedNote، اس کے برعکس، صارفین کو ایسا نمبر رکھنے کی ضرورت نہیں ہے اور وہ اپنی ایپ کا صرف ایک ورژن برقرار رکھتا ہے۔ کمپنی نے بدھ کے روز تبصرہ کرنے کے لئے رائٹرز کی درخواست کا جواب نہیں دیا۔
ماضی میں، دوسرے مغربی سوشل میڈیا پلیٹ فارمز، جیسے کلب ہاؤس، نے بیجنگ کے سینسروں کے ذریعے بلاک کیے جانے سے پہلے چینی سرزمین کے صارفین میں شامل ہونے کے اسی طرح کے رجحان کا لطف اٹھایا ہے۔
‘ریاستہائے متحدہ کے پروپیگنڈاسٹ’
RedNote میں نئے آنے والوں کا عالمی سطح پر خیرمقدم نہیں کیا گیا ہے، تاہم، کچھ چینی صارفین کی جانب سے اس بات سے ناخوش ہیں کہ وہ پلیٹ فارم کے مواد کو کیسے تبدیل کر رہے ہیں اور کچھ قوم پرست چینی بلاگرز کی طرف سے تنقید کے ساتھ۔
رین یی، ایک سابق چینی کمیونسٹ رہنما کے ہارورڈ سے تعلیم یافتہ پوتے جو “چیئرمین خرگوش” کے قلمی نام سے ایک مقبول وی چیٹ بلاگ چلاتے ہیں، نے اپنے پیروکاروں کو بلا شبہ متاثر ہونے سے خبردار کیا۔
“امریکہ کے پروپیگنڈہ کرنے والے ایک سادہ روٹین پر عمل کر کے اپنے مقاصد کو آسانی سے حاصل کر سکتے ہیں – پہلے آپ کی چند الفاظ میں تعریف کریں تاکہ آپ ‘اپنی چوکسی کو آرام کریں’، اور پھر آپ پر اثر انداز ہونے کے لیے اپنا سامان لے آئیں،” انہوں نے پہلے ایک مضمون میں کہا۔ بدھ کی صبح شائع ہوا جسے بعد میں حذف کر دیا گیا۔
بیجنگ میں مقیم آزاد صنعت کے تجزیہ کار لیو زنگلیانگ نے کہا کہ انہیں یقین ہے کہ TikTok صارفین میں RedNote کی اچانک مقبولیت قلیل المدت ہوگی، حالانکہ موجودہ ماحول “بہت گرم اور خوشگوار” ہے۔
“امریکی netizens ایک غیر مطمئن موڈ میں ہیں، اور استعمال کرنے کے لیے ایک اور چینی ایپ تلاش کرنا چاہتے ہیں، یہ مختصر مدت کے جذبات اور باغیانہ اشارہ ہے۔ آپ دیکھ سکتے ہیں کہ Xiaohongshu بھی بغیر تیاری کے پکڑا گیا ہے، اس کا تجربہ غیر ملکیوں کے لیے بہت اچھا نہیں ہے،‘‘ انہوں نے کہا۔
ایسے اشارے بھی تھے کہ کچھ نئے غیر ملکی صارفین پلیٹ فارم کی سنسرشپ کی حدود کی جانچ کر رہے تھے، کچھ نے سوشل میڈیا نیٹ ورک X پر پوسٹ کیا کہ وہ چین میں حساس ہونے والے موضوعات جیسے کہ 1989 کے تیانانمین اسکوائر کریک ڈاؤن کے بارے میں پوسٹ کرنے سے قاصر ہیں۔
رائٹرز نے منگل کو کمپنی سے واقف دو ذرائع کا حوالہ دیتے ہوئے اطلاع دی کہ پلیٹ فارم انگریزی زبان کے مواد کو معتدل کرنے اور انگریزی-چینی ترجمے کے ٹولز بنانے کے طریقے تلاش کر رہا ہے۔
