میڈرڈ: اسپین کی ہائی کورٹ نے سابقہ فٹ بال فیڈریشن کے باس لوئس روبیلس کو اس کی رضامندی کے بغیر پلیئر جینی ہرموسو کو بوسہ لینے کے لئے جنسی زیادتی کا مرتکب پایا ہے اور اس نے اس معاملے میں 10،000 یورو (، 10،434) سے زیادہ جرمانہ عائد کیا تھا جس کی وجہ سے ملک بھر میں اضافہ ہوا تھا۔
عدالت نے جمعرات کے روز رائٹرز کے ذریعہ دیکھے گئے فیصلے میں کہا کہ اس نے اسے جبر کے الزام سے بری کردیا۔ روبیئلس نے رائٹرز کو بتایا کہ وہ اپیل کریں گے ، یہ کہتے ہوئے: “میں لڑائی جاری رکھنے جا رہا ہوں۔”
استغاثہ نے 47 سالہ روبیئلس کے لئے جیل کی سزا طلب کی تھی جس نے اس واقعے پر خواتین کے فٹ بال اور وسیع پیمانے پر ہسپانوی معاشرے میں سیکس ازم کے بارے میں اسپین میں ایک گرما گرم بحث کو اکسایا تھا اور ملک میں “میں بھی” تحریک کو “میں بھی” تحریک پیش کی تھی۔
عدالت نے کہا کہ اس نے روبیلس کے تین ساتھی مدعیوں کو بھی بری کردیا ہے جن پر الزام عائد کیا گیا تھا کہ وہ سڈنی میں 2023 ورلڈ کپ ایوارڈز کی تقریب میں ، ہرموسو کو بوسہ کہنے پر مجبور کرنے کی کوشش کرنے کا الزام عائد کیا گیا تھا ، اتفاق رائے تھا۔ آنے والے اسکینڈل نے ٹورنامنٹ میں اسپین کی فتح کو بڑھاوا دیا۔
روبیئلس ، جو سعودی عرب میں ہسپانوی سپر کپ مقابلہ شروع کرنے کے لئے ایک منافع بخش معاہدے پر ادا کیے جانے والے کمیشنوں میں بدعنوانی کی علیحدہ تحقیقات کا نشانہ ہیں ، نے اس مہینے کے پورے مقدمے کی سماعت برقرار رکھی ہے کہ تقریبات کے دوران ہرموسو نے بوسہ لینے پر اتفاق کیا تھا۔
لیکن جج جوس مینوئل فرنینڈیز پریٹو نے کہا کہ انہیں ہرموسو کی گواہی پر یقین ہے کہ وہ نہیں تھیں۔
اسے روبیلس کو جنسی زیادتی کا مرتکب پایا۔ لیکن انہوں نے کہا کہ جب یہ “ہمیشہ ملامت کے قابل” تھا ، لیکن یہ مثال معمولی شدت کی تھی کیونکہ کوئی تشدد یا دھمکی نہیں ہوا تھا۔
فرنینڈیز پریٹو نے کہا کہ چونکہ اس میں زیادہ سنجیدہ کارروائی کے بجائے بوسہ شامل تھا ، اس لئے روبیل کو جیل میں وقت سے بچایا جانا چاہئے۔ انہوں نے اپنے فیصلے میں کہا ، “غیر معمولی جرمانے کا انتخاب کرنا ضروری ہے ، جو حراستی سزا سے کم سنجیدہ ہے۔”
اس فیصلے نے روبیلس کو ہرموسو کے 200 میٹر (218 گز) رداس میں جانے اور ایک سال تک اس سے بات چیت کرنے پر بھی پابندی عائد کردی۔ اسے ہرموسو کو بھی معاوضے کے طور پر 3،000 یورو ادا کرنا پڑے گا۔ 18 ماہ کی مدت میں جرمانہ جرم ایک دن میں 20 یورو مقرر کیا گیا تھا۔
RFEF فیڈریشن میں روبیلس کی مجموعی سالانہ تنخواہ 675،762 یورو تھی۔ مقدمے کی سماعت کے دوران ، ہرموسو نے کہا کہ اس کے باس کی طرف سے غیر منقولہ بوسہ اور اس ہنگامے کے بعد “میری زندگی کے خوشگوار دنوں میں سے ایک کو داغدار کردیا گیا” ، جبکہ اس کے ساتھی ساتھیوں نے گواہی دی کہ اس نے اسے مغلوب ، رونے اور اگلے گھنٹوں اور دنوں میں تھک جانے سے چھوڑا۔
فیصلے کے مجموعی احساس ، اگر ہلکی سزا نہیں تو ، ایک ایسے ملک میں خواتین کے حقوق کی فتح کے طور پر سراہا گیا تھا جہاں حالیہ دہائیوں میں کافی پیشرفت کے باوجود معاشرے کے کچھ شعبوں میں مچو رویوں کو ابھی بھی گہرائی سے جکڑا ہوا ہے۔
جب کوئی رضامندی نہیں ہے تو حملہ ہوتا ہے اور یہی بات جج نے اس سزا میں تصدیق کی ہے۔ وزیر اعظم پیڈرو سانچیز کی بائیں بازو کی حکومت میں مساوات کے وزیر انا ریڈونڈو نے ایکس پر لکھا ، متاثرہ شخص کے لفظ کو اعزاز سے نوازا گیا ہے ، اور اس سے پوچھ گچھ نہیں کی جانی چاہئے۔
یورپی پارلیمنٹ کی ایک رکن ، نامور نسوانی سیاستدان آئرین مونٹیرو نے بھی کہا کہ یہ حکم اس تحریک کے لئے فتح ہے ، حالانکہ اس نے “کم سے کم جرمانے اور نقصانات” پر افسوس کا اظہار کیا۔
“کچھ عرصہ پہلے ، یہ ناقابل تصور تھا کہ عدالت جنسی زیادتی کے طور پر رضامندی کے بغیر بوسہ پہچان لے گی۔ انہوں نے کہا ، حقوق نسواں ہر چیز کو تبدیل کر رہا ہے: صرف ‘ہاں’ کا مطلب ‘ہاں’ ہے۔
اس فیصلے کی اپیل کی جاسکتی ہے۔
ہرموسو کے وکیل نے رائٹرز کو بتایا کہ یہ اپنے مؤکل پر منحصر ہے کہ وہ فیصلہ کریں کہ آیا “وہ لڑائی جاری رکھنا چاہتی ہے”۔
ایسوسی ایشن آف ہسپانوی فٹ بالرز (اے ایف ای) ، جو اس معاملے میں نجی پراسیکیوٹر تھا ، نے کہا کہ یہ فیصلہ “خواتین کے حقوق کے دفاع اور بدسلوکی اور عدم مساوات سے پاک کھیل کی لڑائی میں ایک اہم قدم ہے۔”
